2008. december 26., péntek



Arany János: Karácsonyi éjszakán

"Lelkem pusztaságos éjjelén keresztül
Kétes ködvilággal egy sugárka rezdül.

Csillag-e vajon, mely, mint vezérszövétnek,
Üdvözítőt hirdet az emberiségnek?

Vagy csak földi hitvány pára, mely föllángol
S éji táncaikhoz rémeknek világol?

Akár csillag legyen, biztos éji lámpa,
Akár bujdosó lány – én megyek utána!

Mért féljek követni, ha lidérc is? hiszen
Akkor is jó helyre – a temetőbe viszen."

Első olvasás után, talán felháborodtok: miért egy ilyen borongós verset választottam?! Pont karácsonyra? Milyen üzenete van ennek a versnek?! Szégyelheti magát!

Első védekező érvem talán csak annyi, hogy nagyon megtetszett. Néha egy-egy vers vagy gondolat befészkeli magát az ember agyába és nehéz onnan kiverni. Ezerféle gondolatfoszlány szövődik a lélekben és az elmében. Sokszor éppen olyan gondolatok vagy műalkotások ébresztenek hitet, világosságot, keresztyéni elhatározást, amelyektől legkevésbé várnánk ezt. Bizony a lélek útjai is kiszámíthatatlanok...

Másodjára mentésgemre szolgáljon, hogy kereskedelemben dolgozom. Az adventi várakozás így számomra kettős: várom a karácsonyt, mint Jézus eljövetelének ünnepét és várom, mint a nyomasztó bevásárlási őrület" végét.

Harmadjára pedig megosztanám a vers keletkezésének dátumát: Arany János e verse 1849 dec. 25-re datálódik. A magyar emberek szíve belefájdult még karácsonykor is a szabadságharc vereségébe, de sajnos sokunk szíve szomorodik el hazánk mai állapotán is. Egyetlen reményünk az a bizonyos "Csillag", amely vezérszövétnek. Ő áldja meg hazánkat és karácsonyunkat is...

Ady Endre:

Békesség ünnepén

Békesség most tinéktek, emberek.
Övendezzél, derék világ,

Hangozzatok, jámbor legendák,
Zsolozsmák, bibliák, imák.
Kicsi gyertyák, lobogjatok föl,

Bóduljunk tömjénnek szaKarácsonyi versekgán!…
Szép dolog ez!… Így kell csinálni

Minden karácsony-éjszakán…
Hejh, szép az istenes legenda,

A csillag, a jászol, az élet,
Ki lehetne még vele húzni
Talán még néhány ezer évet…
Békesség hát néktek, emberek,
Örvendezzék a vak, a béna:

A jászol benne van a legendában
S a jászolban benne a széna…
Különben is az élet csupa vígság,
Útvesztőkből csillag vezet ki,
A pásztorok és bölcs királyok

Szinte futnak - egymást szeretni
S a betlehemi félhivatalosban
Miként egykor meg vala írva:

Mindenkit jászolánál várja
Az arany, a tömjén, a mirrha…

Örvendezzél, derék világ,
Harsogjatok, jó, égi villik,
Örvendezzél, derék világ,
Te meg vagy váltva tudniillik.
Lobogj, kis gyertya! Meg nem árthat
Ennyi kis fény tán a világnak.
Odakint szörnyű nagy a kétség,
Odakint szörnyű a sötétség.
Odakint szörnyű vaksötétben
Sirály sikoltoz, vércse vijjog,
Bagoly huhog, kóbor eb szűköl…
Odakint valami nagy titkot
Rejteget a sötét világ,
Jó lesz mormolni szaporábban
A szent zsolozsmát, bibliát.

A föld könnyektől terhesült meg
S a terhesült föld ing, remeg,
A vajudó kínnak gyümölcse
Nem lehet más, csak szörnyeteg…
Ami sóhaj, nyögés, kín, szenny volt

És rettentett a földgolyón,
Vad orkánban kitörni készül,
Világot törve, rombolón,
Évezredes tragédiának
Bosszuló vége fenyeget,
Vad-éhesen, vad harcra készen
Állnak iszonyú seregek…
A Messiást nem várják immár,
Nem kell többé a Messiás,
Hazug a megváltás meséje,
Szentségtelen a szentirás,
Hazug minden, amit az ember
Évezredekkel istenné tett,

Csak egy igazság - közös jussú
S egyenlő végű - ez az: élet…
Ám ne nézz ki az éjszakába,
Örvendezzél, derék világ,

Hangozzatok, jámbor legendák,
Zsolozsmák, bibliák, imák,
Ne halljátok a föld-dübörgést,

Menjen tovább a szürke élet,
Közelg a földi végitélet…
Addig lobogj csak, kicsi gyertya,
Harsogjatok csak, égi villik,
Örvendezzél, derék világ,
Te meg vagy váltva tudniillik.


Babits Mihály:

Karácsonyi ének

Mért fekszel jászolban, ég királya?
Visszasírsz az éhes barikára.
Zenghetnél, lenghetnél angyalok közt:
mégis itt rídogálsz, állatok közt.

Bölcs bocik szájának langy fuvalma
jobb tán mint csillag-ür szele volna?

Jobb talán a puha széna-alom,
mint a magas égi birodalom?

Istálló párája, jobb az neked,
mint gazdag nárdusok és kenetek?
Lábadhoz tömjén hullt és arany hullt:
kezed csak bús anyád melléért nyult…

Becsesnek láttad te e földi test
koldusruháját, hogy fölvetted ezt?
s nem vélted rossznak a zord életet?
te, kiről zengjük, hogy ťmegszületettŤ!

Szeress hát minket is, koldusokat!
Lelkünkben gyujts pici gyertyát sokat.
Csengess éjünkön át, s csillantsd elénk
törékeny játékunkat, a reményt.



Nincsenek megjegyzések: